I hope that Sign in with Apple will let you forward emails to an address other than your Apple ID.